| 日本語 |
滑り
(ヌメリ) |
| 英語 | slime, mucus, sliminess, viscous liquid |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Schleim, Schleimigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) слизь, 2) скользкость |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | nyálka |
| 日本語 |
滑り
(スベリ) |
| 英語 | sliding, slipping |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Gleiten, Rutschen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | скольжение |
| オランダ語 | het slippen, het glijden, slip, uitglijding |
| ハンガリー語 |