| 日本語 |
湛える
(タタエル) |
| 英語 | ・to fill (with), to be filled with ・to express (an emotion), to project (sadness, joy, etc.), to wear (e.g. a smile) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・randvoll machen, bis zum Rand füllen, erfüllen, vollgießen ・einen Gesichtsausdruck machen, ein Gefühl zeigen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kitölt, megtelik, teljesít |