| 日本語 |
深める
(フカメル) |
| 英語 | to deepen, to heighten, to intensify |
| フランス語 | approfondir, intensifier, renforcer |
| ドイツ語 | vertiefen, intensivieren, stärken |
| イタリア語 | approfondire, accrescere, intensificare |
| スペイン語 | profundizar, elevar, intensificar |
| ロシア語 | углублять |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elmélyít, erősödik, fokoz, mélyebbé válik, sötétebbé válik, felemel, fokozódik, kiemel, kihangsúlyoz, magasra emel, növel, súlyosbít |
