| 日本語 |
洗煉
(センレン) |
| 英語 | polish, refinement |
| フランス語 | affiner, raffiner |
| ドイツ語 | Verfeinerung, Läuterung, verfeinern, raffinieren, läutern |
| イタリア語 | rifinitura |
| スペイン語 | refinamiento |
| ロシア語 | полировка; отделка, {～する} полировать; (обр.) отделывать, {～された} отделанный; отточенный; элегантный, полировать; (обр.) отделывать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fény, fényesítő, fényezőanyag, jó modor |
