| 日本語 |
磨き上げる
(ミガキアゲル) |
| 英語 | to polish up, to shine up |
| フランス語 | améliorer, assurer la finition, assurer le poli, paufiner |
| ドイツ語 | ・auf Hochglanz bringen ・aufpolieren, verbessern, entwickeln |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | felfrissít |