| 日本語 |
氷結
(ヒョウケツ) |
| 英語 | freezing, freezing over |
| フランス語 | congélation, congeler, gel, geler |
| ドイツ語 | frieren, gefrieren, zufrieren, einfrieren, vereisen, Erstarrung (viertes Lied aus dem Liederzyklus Die Winterreise von Franz Schubert; 1827), Gefrieren, Zufrieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | замерзать, покрываться льдом, замерзание, {~する} замерзать, покрываться льдом |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | alvadt állapot, alvadt anyag, alvasztás, befagyás, elfagyás, fagyasztás, fagyott állapot, fagyott anyag, megalvadás, megalvasztás, megfagyás, megmerevedés, megmerevedettség, megszilárdult anyag, összefagyás |