| 日本語 |
毒味
(ドクミ) |
| 英語 | poison tasting, foretaste |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Vorkosten ・Kosten, Probieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {~をする} (уст.) пробовать, не отравлено ли |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ízelítő |