| 日本語 |
残存者
(ザンソンシャ、ザンゾンシャ) |
| 英語 | survivor, holdover |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Überlebender, Übriggebliebener |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (сущ.) оставшийся в живых, уцелевший |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hátramaradott |