| 日本語 |
暮らす
(クラス) |
| 英語 | ・to live, to get along ・to spend (time) |
| フランス語 | ・vivre, se débrouiller ・passer (du temps) |
| ドイツ語 | ・leben, sich erhalten, sich ernähren, seinen Lebensunterhalt verdienen, sein Brot verdienen, auskommen ・zubringen, hinbringen |
| イタリア語 | abitare, andare d'accordo, passare del tempo |
| スペイン語 | ・vivir, tratar (con alguien) ・dedicar (tiempo) |
| ロシア語 | 1) жить, существовать, 2) проводить время, жить, существовать |
| オランダ語 | ・in zijn levensonderhoud voorzien, leven van ~, zijn brood verdienen, overleven met ~ ・leven, een leven leiden, een bestaan leiden |
| ハンガリー語 | létezik |
