| 日本語 |
文通
(ブンツウ) |
| 英語 | correspondence, exchange of letters |
| フランス語 | échange de lettres, correspondance |
| ドイツ語 | korrespondieren, Briefe wechseln, Schriftverkehr, Briefwechsel |
| イタリア語 | corrispondenza, scambio di lettere |
| スペイン語 | correspondencia, intercambio de cartas |
| ロシア語 | переписываться, переписка, {～する} переписываться |
| オランダ語 | corresponderen, een briefwisseling voeren, in communicatie staan met, correspondentie, briefwisseling, schriftelijke communicatie |
| ハンガリー語 | levelezés, levélváltás |
