| 日本語 |
整列
(セイレツ) |
| 英語 | standing in a row, forming a line, alignment |
| フランス語 | aligner, mettre en ligne |
| ドイツ語 | ・antreten, sich aufstellen ・etw. ausrichten, aufreihen, Aufstellung, Ausrichtung, Aufreihung |
| イタリア語 | stare in fila, formare una cosa, allineamento |
| スペイン語 | fila, cola, hilera |
| ロシア語 | строиться, выстраиваться, : {~する} строиться, выстраиваться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egy vonalba esés, egyenes vonalba állítás, egyenesítés, egyengetés, felsorakozás, felsorakoztatás, földmunka kitűzése, géprészek beállítása, géprészek vonalba állítása, középpont-meghatározás, meghúzás, simára gyalulás, sorbaállás, sorbaállítás, vonalba rendezés, sorba állítás |