| 日本語 |
数え上げる
(カゾエアゲル) |
| 英語 | to count up, to enumerate |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・aufzählen ・zusammenzählen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | перечислять, называть {подряд} |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elszámlál, felsorol |