| 日本語 |
敬愛
(ケイアイ) |
| 英語 | respect and affection |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・lieben und verehren, bewundern, verehren ・lieb sein teuer sein, verehrt sein, wert sein, Ehren und Lieben, Verehrung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | а) любить и уважать; б) уважаемый {и дорогой} (при обращении), (кн.) уважение и любовь; почитание, поклонение, {~する} а) любить и уважать; б) уважаемый {и дорогой} (при обращении) |
| オランダ語 | liefde en respect, hoogachting, eerbied, reverentie |
| ハンガリー語 |