| 日本語 |
放心
(ホウシン) |
| 英語 | absentmindedness, peace of mind |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Geistesabwesenheit, Zerstreutheit, Gedankenlosigkeit ・Unbesorgtheit, Seelenruhe |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | быть рассеянным, витать в облаках, 1): {~する} быть рассеянным, витать в облаках, 2) успокоение, облегчение |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | lelki nyugalom |