| 日本語 |
撮影
(サツエイ) |
| 英語 | photography (still or motion), photographing, filming, shooting, (video) recording |
| フランス語 | photographie (fixe ou en mouvement), photographier, tournage (d'un film), prise de vue, enregistrement (vidéo) |
| ドイツ語 | Fotografieren, Filmen, Aufnahme, fotografische Aufnahme, filmen, einen Film drehen, fotografieren, knipsen |
| イタリア語 | fotografia |
| スペイン語 | filmación, rodaje, toma, filmar, sacar fotos, tomar imágenes |
| ロシア語 | фотосъёмка; киносъёмка, {～する} снимать, фотографировать; производить съёмку, снимать, фотографировать; производить съёмку |
| オランダ語 | ・fotografie, het foto's nemen ・het filmen ・een foto nemen, maken, fotograferen, op de foto zetten, plaatjes schieten, {Belg.N.} trekken ・filmen, een filmopname maken, opnemen |
| ハンガリー語 |
