| 日本語 |
撞着
(ドウチャク) |
| 英語 | contradiction |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Widerspruch, Inkonsequenz, Ungereimtheit, Unvereinbarkeit, Konflikt, Zusammenstoß, widersprechen, in Widerspruch geraten, in Widerspruch stehen, inkonsequent sein |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | противоречить (чему-л.); не согласоваться (с чем-л.), (кн.) противоречие, {~する} противоречить (чему-л.); не согласоваться (с чем-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ellentmondás |