| 日本語 |
揺曳
(ヨウエイ) |
| 英語 | flutter, linger |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schleppen ・anhalten, andauern ・Schleppen ・Anhalten, Andauern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : ~する, 1) трястись, 2) трясти, 3) {долго} тянуться, 1) трястись, 2) трясти, 3) {долго} тянуться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | aggodalom, izgatottság, lobogtatás, nyugtalanság, szárnycsapkodás |