| 日本語 |
握らせる
(ニギラセル) |
| 英語 | to let a person take hold of, to bribe by slipping money into a person's hand |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・in die Hand drücken ・bestechen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | dejar una persona tomar de, dejar un "soborno" en la mano de otra persona |
| ロシア語 | дать в руки; сунуть {в руку}; (перен.) подмазать, дать взятку |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |