| 日本語 |
押し分ける
(オシワケル) |
| 英語 | to push aside |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | auseinander schieben, auseinander drängen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | apartar a empujones, abrirse paso a empujones |
| ロシア語 | расталкивать, раздвигать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | félrelök |