| 日本語 |
把握
(ハアク) |
| 英語 | grasp, catch, understanding |
| フランス語 | comprendre, saisir |
| ドイツ語 | ・Ergreifen, Erfassen ・Begreifen, Fassen, Verstehen ・ergreifen, erfassen ・begreifen, fassen, verstehen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | estar al tanto, tener bajo control |
| ロシア語 | 1) схватывание, {～する} (прям. и перен.) схватывать; захватывать (что-л.); овладевать (чем-л.); держать в своих руках, 2) понимание, истолкование, (прям. и перен.) схватывать; захватывать (что-л.); овладевать (чем-л.); держать в своих руках |
| オランダ語 | begrip, bevatting, beheersing, vat, greep, grip, vatten, begrijpen, snappen, bevatten, omvatten, vat krijgen op, grip krijgen op |
| ハンガリー語 | fogás, megragadás, csapda, csappantyú, fogas kérdés |
