| 日本語 |
打ち消し
(ウチケシ) |
| 英語 | negation, denial, negative |
| フランス語 | démenti, négation |
| ドイツ語 | Verneinung, Negation, Ableugnung, Dementi |
| イタリア語 | negazione, smentita, risposta negativa |
| スペイン語 | negación, denegación, rechazo |
| ロシア語 | отрицание; опровержение, {~の} отрицательный |
| オランダ語 | ontkenning, negatie, tegenspraak, loochening, verwerping |
| ハンガリー語 | tagadás, el nem ismerés, kétségbevonás, megtagadás, visszautasítás, elem negatív lemeze, ellentett, elutasító, leszavazás, negatív film, negatív lenyomat, negatív mennyiség, negatív szám, negatív tulajdonság, negatív, negatívum, nemleges, tagadó, tagadószó |