| 日本語 |
截つ
(タツ) |
| 英語 | to cut (cloth) |
| フランス語 | couper (un vêtement), tailler (un vêtement) |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | tagliare qlc (per confezione) (vestiti) |
| スペイン語 | cortar telas para hacer vestidos, cortar (ropa) |
| ロシア語 | кроить; резать |
| オランダ語 | snijden, doorsnijden, uitsnijden, afsnijden, afzetten, amputeren, snijden, knippen |
| ハンガリー語 | elvág, levág, leválaszt, kikapcsol, szétkapcsol, elhallgattat, elnyom, elvág, kiszab, lenyír, metsz |