| 日本語 |
愛好家
(アイコウカ) |
| 英語 | amateur, fancier, lover, worshipper, enthusiast, fan |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Liebhaber, Amateur, Fan |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | amante, devoto, adorador, fiel |
| ロシア語 | (см.) あいこうしゃ |
| オランダ語 | liefhebber, fan, fanaat, enthousiast, enthousiasteling, aficionado, {gew.} amateur, -fiel, -minnaar, -vriend, -freak |
| ハンガリー語 | kedves, szerető |