| 日本語 |
悪たれ
(アクタレ) |
| 英語 | rowdiness, rowdy (person or event) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Unartigkeit ・unartiger Junge, Lausbub, Spitzbube, Rowdy ・Beleidigung, Beschimpfung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pendenciero, camorrista (persona o evento), picaruelo, pilluelo, diablillo |
| ロシア語 | 1) злая шутка, озорство; хулиганство, 2) озорник, 3) (см.) あくたれぐち |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | lármázás, huligán |