| 日本語 |
怖がる
(コワガル) |
| 英語 | to be afraid of, to fear, to dread, to be nervous (about), to be shy (of) |
| フランス語 | être effrayé, avoir peur, craindre, redouter |
| ドイツ語 | Angst haben, sich fürchten, erschrecken, sich ängstigen, sich scheuen |
| イタリア語 | avere paura di, temere, tremare per ql.co., temere ql.co., avere paura di ql.co., essere nervoso (riguardo a ql.co.) |
| スペイン語 | temer, tener miedo a, ser nervioso, ser tímido (de) |
| ロシア語 | бояться, пугаться, страшиться |
| オランダ語 | bang, bevreesd, vervaard, beducht zijn (voor), vrezen, duchten, terugschrikken (voor) |
| ハンガリー語 | aggódik, fél, félve tisztel, tart vkitől, tart vmitől, megrettent, retteg |
