| 日本語 |
忠勤
(チュウキン) |
| 英語 | loyalty, loyal (faithful) service |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | treuer Dienst, treue Pflichterfüllung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | добросовестное исполнение служебных обязанностей; верная служба |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hűség |