| 日本語 |
忌み嫌う
(イミキラウ) |
| 英語 | to detest, to abhor, to loathe |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | verabscheuen, hassen, voller Abscheu von sich weisen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | detestar, aborrecer, odiar |
| ロシア語 | ненавидеть (кого-л.), питать отвращение (к кому-л.) |
| オランダ語 | verafschuwen, verfoeien, gruwelen van, gruwen van, een afkeer hebben van, een afgrijzen hebben van, haten, verachten, detesteren, abhorreren |
| ハンガリー語 | utál, gyűlöl, irtózik, ki nem állhat, undorodik |
