| 日本語 |
御詠
(ギョエイ) |
| 英語 | poem written by the Emperor or a member of the imperial family |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | vom Kaiser oder einem Mitglied der kaiserlichen Familie verfasstes Gedicht |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) стихотворение, написанное членом императорского дома (обычно танка) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |