| 日本語 |
強まる
(ツヨマル) |
| 英語 | to get strong, to gain strength |
| フランス語 | fortifier, se renforcer |
| ドイツ語 | stark werden, stärker werden, sich verstärken, an Kraft zunehmen |
| イタリア語 | diventare forte, robusto, intensificarsi |
| スペイン語 | volverse fuerte, adquirir fuerzas |
| ロシア語 | 1) усиливаться, 2) укрепляться |
| オランダ語 | ・sterk worden, krachtig worden, machtig worden, aan kracht winnen ・{風が} in kracht toenemen, sterker worden, aanwakkeren, zich verheffen, de vinnen opsteken |
| ハンガリー語 | megerősödik |
