| 日本語 |
幸い
(サイワイ) |
| 英語 | ・happiness, blessedness, luck, fortune, felicity ・luckily, fortunately |
| フランス語 | ・bonheur, bénédiction, la chance, fortune, félicité ・heureusement, par chance |
| ドイツ語 | ・glücklich, segensreich, glücklicherweise, zum Glück, Glück, glückliche Umstände, Segen ・glücklicherweise, durch Glück |
| イタリア語 | felicità, fortuna |
| スペイン語 | felicidad, bienaventuranza |
| ロシア語 | счастливый, к счастью, счастье; благополучие; удача, везение, {~な} счастливый, {~{に}} к счастью, {…を~に} воспользовавшись (чем-л.), {~する} благоволить, быть благосклонным |
| オランダ語 | ・zalig ・dankbaar zijn indien, blij zijn indien, verheugd zijn indien {voorafgegaan door -eba ~えば}, gelukkig, gelukkigerwijs, bij geluk |
| ハンガリー語 | vidámság |