| 日本語 |
市外
(シガイ) |
| 英語 | outside the city area, suburbs |
| フランス語 | banlieue, en dehors de la ville |
| ドイツ語 | außerhalb der Stadt, außerhalb des Stadtgebiets, außerhalb der Stadt |
| イタリア語 | zona fuori città, periferia |
| スペイン語 | afuera de la ciudad |
| ロシア語 | за городом, в пригороде; за чертой города; в окрестностях города, загородный, пригородный, пригород, предместье; окрестности города, {～に} за городом, в пригороде; за чертой города; в окрестностях города, {～{の}} загородный, пригородный |
| オランダ語 | gebied buiten (de grenzen van) de stad, rand van de stad, buitenwijken, randwijken, periferie, randgemeenten |
| ハンガリー語 |
