| 日本語 |
差押さえる
(サシオサエル) |
| 英語 | to seize, to impound, to garnish, to attach goods |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | pfänden, beschlagnahmen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | embargar, incautar, confiscar |
| ロシア語 | налагать запрещение (арест); описывать (имущество); производить секвестр |
| オランダ語 | in beslag nemen, beslag leggen op, confisqueren, verbeurdverklaren, aanslaan, arresteren, afnemen |
| ハンガリー語 | elfog, elkoboz, felfog, hatalmába kerít, lefoglal, megért, megfog, megmarkol, megragad, megszerez, összetapad, zár alá vesz |