| 日本語 |
宣告
(センコク) |
| 英語 | sentence, verdict, pronouncement |
| フランス語 | prononcer un jugement, rendre une sentence |
| ドイツ語 | verurteilen, erkennen, für … erklären, Urteil, Erklärung, Richterspruch, Urteilsspruch, Spruch, Erkenntnis, Verurteilung |
| イタリア語 | sentenza, verdetto, giudizio |
| スペイン語 | sentencia |
| ロシア語 | приговаривать (к чему-л.); выносить вердикт, приговор; вердикт, {～する} приговаривать (к чему-л.); выносить вердикт |
| オランダ語 | ・verklaren, mededelen ・{jur.} uitspreken, vonnissen, oordelen ・verklaring, mededeling ・{jur.} uitspraak, vonnis, verdict |
| ハンガリー語 | döntés, vélemény, verdikt, kijelentés, nyilatkozat |
