| 日本語 |
天下太平
(テンカタイヘイ) |
| 英語 | peace and tranquillity, halcyon times of peace, peaceful world |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Frieden im ganzen Land |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pacífico, apacible, tranquilo, en calma |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |