| 日本語 |
大頭
(オオガシラ) |
| 英語 | ・leader of a (large) group ・large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp ・leader of a (large) group ・puffbird (any bird of family Bucconidae) ・first makushita rikishi listed on the banzuke |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Anführer einer großen Gruppe ・große Standarte mit einem Büschel aus schwarzen Yak- oder Pferdehaaren ・großer Kopf |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
大頭
(ダイガシラ) |
| 英語 | school of kowakamai dance founded by Yamamoto Sirozaemon |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Dai・gashira (in der Muromachi-Zeit populäre Tanzmusik) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
大頭
(オオアタマ) |
| 英語 | large head, person with a large head |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・großer Kopf ・Person mit großem Kopf ・Makrozephalus ・Führer, Leiter, Boss ・Reicher |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) большая голова, 2) (см.) おうあたまかぶ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |