| 日本語 |
和解
(ワカイ) |
| 英語 | ・reconciliation, amicable settlement, accommodation, compromise, mediation, rapprochement ・court-mediated settlement ・translation of a foreign language into Japanese |
| フランス語 | accord, arrangement, réconciliation, rapprochement |
| ドイツ語 | ・Versöhnung ・Vergleich ・sich versöhnen ・einen Vergleich schließen |
| イタリア語 | riconciliazione, mediazione, riavvicinamento, accordo (legale), traduzione di una parola straniera in giapponese |
| スペイン語 | acomodación, compromiso, mediación, reconciliación, arreglo, solución |
| ロシア語 | примирение; соглашение, {～する} {по}мириться; покончить дело миром, прийти к соглашению, {～的} примирительный, {по}мириться; покончить дело миром, прийти к соглашению |
| オランダ語 | vergelijk, minnelijke schikking, verzoening, compromis, schikken, bijleggen, tot een schikking komen, zich verzoenen, beslechten, (in der minne) slechten |
| ハンガリー語 | elszállásolás, kiegyezés, kompromisszum, gyarmat, hozomány, telep, ülepedés |
| 日本語 |
和解
(ワゲ) |
| 英語 | ・reconciliation, amicable settlement, accommodation, compromise, mediation, rapprochement ・translation of a foreign language into Japanese |
| フランス語 | accord, arrangement, réconciliation, rapprochement |
| ドイツ語 | ・Versöhnung ・Vergleich ・sich versöhnen ・einen Vergleich schließen |
| イタリア語 | riconciliazione, mediazione, riavvicinamento, accordo (legale), traduzione di una parola straniera in giapponese |
| スペイン語 | acomodación, compromiso, mediación, reconciliación, arreglo, solución |
| ロシア語 | примирение; соглашение, {～する} {по}мириться; покончить дело миром, прийти к соглашению, {～的} примирительный, {по}мириться; покончить дело миром, прийти к соглашению |
| オランダ語 | vergelijk, minnelijke schikking, verzoening, compromis, schikken, bijleggen, tot een schikking komen, zich verzoenen, beslechten, (in der minne) slechten |
| ハンガリー語 | elszállásolás, kiegyezés, kompromisszum, gyarmat, hozomány, telep, ülepedés |
