| 日本語 |
呼び声
(ヨビゴエ) |
| 英語 | call, hail, yell |
| フランス語 | appel, cris |
| ドイツ語 | ・Ruf, Schrei ・Name, Rufname ・Bezeichnung ・Gerücht, Gerede |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) выкрик, возглас; зов, 2) (перен.) голос (за кого-л.), 3) (перен.) слухи, толки |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elhivatottság, felszólítás, fizetési felhívás, függöny elé szólítás, hívás, hivatásérzet, hívó szó, kiáltás, telefonbeszélgetés |