| 日本語 |
否や
(イナヤ) |
| 英語 | ・as soon as, no sooner than, one way or another ・objection |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Ablehnung, Einwand, Einspruch, Ja oder Nein, Zu- oder Absage ・nein, niemals, ausgeschlossen, ach nein! |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) нет, 2) да или нет |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ellenzés, vajon |