| 日本語 |
受賞
(ジュショウ) |
| 英語 | winning (a prize) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | einen Preis empfangen, einen Preis verliehen bekommen, mit einem Preis ausgezeichnet werden, mit einem Preis gekrönt werden, Entgegennahme eines Preises, Preisempfang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | recibir un premio, ser premiado, premiado |
| ロシア語 | получать премию (приз, награду), получение премии (приза (и т. п.)), {~する} получать премию (приз, награду) |
| オランダ語 | een prijs winnen, behalen, met een prijs onderscheiden worden |
| ハンガリー語 | megnyerés, nyerés |