| 日本語 |
受信
(ジュシン) |
| 英語 | reception (e.g. radio), receipt (e.g. email message) |
| フランス語 | réception (ex: radio) |
| ドイツ語 | ・Empfang ・Erhalt, Eingang ・Krediterhalt ・empfangen ・erhalten, eingehen, bekommen ・Kredit erhalten |
| イタリア語 | ricezione, ricevimento |
| スペイン語 | recepción (emisora de radio), recibir (mensajes, información, ondas), captar |
| ロシア語 | 1) получение известия, {~する} получать известие, 2) {радио}приём, {~する} принять (услышать) по радио, принять по телеграфу, принять (услышать) по радио, принять по телеграфу, получать известие |
| オランダ語 | ontvangst (van een boodschap), receptie, ontvangen, doorkrijgen |
| ハンガリー語 | vétel (pl. rádiójelet), átvétel, blokk, nyugta |