| 日本語 |
傍受
(ボウジュ) |
| 英語 | interception, monitoring, tapping |
| フランス語 | capter, contrôler, intercepter, mettre sur écoute |
| ドイツ語 | abhören, auffangen, abfangen, Abhören |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | перехватывать (сообщение, радиопередачу); подслушивать (телефонный разговор), перехват; подслушивание, {～する} перехватывать (сообщение, радиопередачу); подслушивать (телефонный разговор) |
| オランダ語 | onderscheppen, opvangen, intercepteren, {i.h.b.} afluisteren, aftappen, interceptie, onderschepping, opvanging, {i.h.b.} aftapping |
| ハンガリー語 | lehallgatás, ellenőrző, folyamatos ellenőrség, folyamatos vizsgálat, képcsöves ellenőrzés, lehallgató, monitoros vizsgálat, csapolás, foltozás, leeresztés, megcsapolás |
