| 日本語 |
取消し
(トリケシ) |
| 英語 | cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CAN |
| フランス語 | annulation, désistement, résiliation |
| ドイツ語 | ・Widerruf, Rücknahme, Zurücknahme, Entziehung, Wiederherstellung, Stornierung, Annullierung ・Aufhebung, Außerkraftsetzung, Anfechtung |
| イタリア語 | revoca, annullamento, cancellazione, ritiro, abolizione, CAN |
| スペイン語 | cancelación, anulación, revocación |
| ロシア語 | отмена, аннулирование (постановления, соглашения, заказа и т. п.), {～する} (см.) とりけす |
| オランダ語 | annulering, afzegging, opzegging, afbestelling, intrekking, herroeping, revocatie, terugtrekking, opheffing, abrogatie, vernietiging, {jur.} rescissie, nietigverklaring, ongeldigverklaring, afschaffing, {veroud.} retraktatie, {w.g.} disaffirmatie |
| ハンガリー語 | áthúzás, bevonás, érvénytelenítés, felbontás |
