| 日本語 |
取っ組み合い
(トックミアイ) |
| 英語 | grapple, scuffle |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Handgemenge, Handgreiflichkeiten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (разг.) потасовка, схватка, свалка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csipesz, fogó, horog, kihorgonyzás, dulakodás, saraboló, sarabolókapa, tolókapa, tömegverekedés |