| 日本語 |
もみ合い
(モミアイ) |
| 英語 | jostle, struggle, scuffle |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Gestoße, gegenseitiges Stoßen ・Streit, heißer Disput ・Fluktuation der Marktpreise |
| イタリア語 | lotta, polemica, baruffa |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | потасовка; драка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | igyekezet, küzdelem |