| 日本語 |
厚生
(コウセイ) |
| 英語 | ・welfare, public welfare, social welfare ・(former) Ministry of Health and Welfare |
| フランス語 | Ministère de l'assistance publique, bien-être public |
| ドイツ語 | ・Gesundheitswesen, Wohlfahrtswesen, Sozialwesen ・Sozialministerium (Abk.) |
| イタリア語 | benessere, assistenza sociale, salute pubblica, (ex) Ministero della sanità e del Welfare |
| スペイン語 | seguro social, asistencia y salubridad social |
| ロシア語 | 1) народное благосостояние; подъём народного благосостояния, 2) охрана здоровья |
| オランダ語 | volksgezondheid, maatschappelijk, algemeen welzijn |
| ハンガリー語 |