| 日本語 |
半分
(ハンブン) |
| 英語 | half |
| フランス語 | moitié |
| ドイツ語 | Hälfte, das Halbe |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | medio, mitad |
| ロシア語 | наполовину; пополам, надвое, половина, {～に} наполовину; пополам, надвое, {～にする} делить пополам; разрезать надвое; сокращать (урезать) вдвое |
| オランダ語 | ten halve, halvelings, half {schertsend, slapend enz.}, halfjes, ten dele, deels, mi-parti, helft, vijftig procent, een half, een halve, halfje |
| ハンガリー語 | fél |
| 日本語 |
半分
(ハンプン) |
| 英語 | half minute |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | a metà, mezzo, metà |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | полминуты |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
