| 日本語 |
匂やか
(ニオヤカ) |
| 英語 | ・sweet-scented ・lustrous, shiny and beautiful |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | di buon profumo, profumo dolce |
| スペイン語 | bello y lustroso |
| ロシア語 | блестящий; прелестный, : {~な} блестящий; прелестный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |