| 日本語 |
助け守る
(タスケマモル) |
| 英語 | to protect, to preserve, to keep |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megvéd, védővámmal véd, betart, halad vmerre, nem romlik meg, tart vmerre |