| 日本語 |
剥身
(スキミ) |
| 英語 | ・thin slice of meat or fish ・briefly salt-pickled fish slice |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | dünn geschnittenes Fleisch oder Fisch |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | {cul.} dun gesneden plakje vlees of vis |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
剥身
(ムキミ) |
| 英語 | shellfish removed from the shell |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | gepultes Krabbenfleisch, ausgelöstes Muschelfleisch |
| イタリア語 | frutto di mare tolto dalla conchiglia |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | мясо съедобных моллюсков |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |