| 日本語 |
切りぬく
(キリヌク) |
| 英語 | to cut out, to clip from, to extract |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ausschneiden |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | recortar |
| ロシア語 | вырезать (из газеты и т. п.) |
| オランダ語 | uitknippen, uitsnijden, decouperen |
| ハンガリー語 | birkanyírást befejezi, dolgát elvégzi, eltávolít, kifarag, kiiktat, kikapcsol, kiszakít, kivág, kiválaszt, kötelességét teljesíti, kicsikar, kivon, kivonatol, lepárol |
